现在聊天不用几个表情包,感觉对话都少了点味道。但有时候收到朋友发来的奇怪表情,完全看不懂什么意思,回复也不是,不回复也不是。我自己就经常遇到这种情况,后来慢慢摸索出一些【查表情包意思】的方法,今天整理出来给大家参考。
一、先从最简单的办法试起
很多人不知道,微信其实自带一些识别功能。长按别人发来的表情,如果是微信官方表情商店下载的,有时候会显示表情名称。不过这个方法局限性很大,现在大家用的基本都是自制或者从各种渠道保存的【网络表情包】,微信通常识别不出来。
还有个土办法就是直接问发表情的人。虽然有点尴尬,但最直接有效。不过要是工作群里老板发了个表情看不懂,总不能一个个去问吧?所以还得找其他方法。
二、善用搜索引擎
这是我最常用的方法。把表情保存到手机,然后用百度图片搜索。打开百度,点那个相机图标上传图片,系统会找相似的图片。如果这个表情包比较流行,搜出来的结果里经常会有网友讨论它的含义。
搜索的时候可以加些关键词,比如“表情包 什么意思”、“这个表情 梗”。有时候搜出来的结果里会有贴吧或者知乎的讨论,那些地方经常有人详细解释表情包的【来源和含义】。不过这个方法有个问题,如果表情包太新或者太小众,可能搜不到相关信息。
三、去专门的社区问问
有些网站和APP是专门讨论网络文化的。比如贴吧里有个“表情包吧”,里面经常有人发帖问某个表情什么意思。豆瓣也有相关小组。这些地方的好处是聚集了很多对网络流行文化敏感的人,他们可能一眼就能看出表情包的梗。
发帖的时候记得把表情包图片上传清楚,简单描述一下在哪里看到的、谁发的。通常等几个小时就会有人回复。不过要注意,社区里的回答质量参差不齐,有时候会有开玩笑的误导性回复,需要自己判断。
四、观察使用场景
很多时候表情包的意思要看上下文。同一个表情在不同语境下意思可能完全不一样。比如那个著名的“狗头”表情,有时候是反讽,有时候就是单纯卖萌。
我有个小技巧:把最近收到这个表情的几次聊天记录翻出来看看,看看别人都是在什么情况下用的。再想想发表情的人平时说话风格,是喜欢开玩笑还是比较严肃。结合这些信息,通常能猜个八九不离十。这个方法特别适合理解小圈子内部流传的【自定义表情包】。
五、关注流行文化动态
很多表情包都来自热门影视剧、综艺节目、网络事件。平时多留意这些,看到表情包时就能更快反应过来。比如前段时间某个电视剧火了,里面角色的截图就会变成表情包。
可以关注几个专门整理网络流行语的公众号或者博主,他们经常会解释最新表情包的出处。虽然不能解决所有问题,但能帮你跟上大部队,至少主流表情包能看懂。
补充方案:工具辅助查询
上面这些方法我都用过,各有各的用处。后来朋友推荐了一个叫“表情包词典”的小程序,我也试着用了一段时间。
它的优点是专门做这个的,数据库比较大,一些常见的、流行的表情包基本都能查到。而且解释得比较详细,会把表情包的出处、演变过程、不同场景下的不同意思都写出来。有时候还会附上类似表情包的推荐,挺有意思的。
但明显限制也不少。首先,更新速度跟不上网络产梗的速度,很多新出的表情包查不到。其次,有些解释过于学术化,实际聊天中大家可能不是那么用的。最重要的是,它只能查已经收录的表情包,如果是朋友自己P的或者特别小众的,还是没办法。
我现在的做法是结合使用。先试试简单的搜索,不行就去社区问问,特别急的时候才用工具查。工具可以当作补充,但不能完全依赖。
说到底,【理解表情包含义】不只是技术问题,更是社交问题。有时候表情包的意思就在大家的默契里,用多了自然就懂了。如果实在看不懂,大方问问也没什么,说不定对方也说不清为什么用这个表情呢。
希望这些方法对你有帮助。如果你有更好的办法,也欢迎分享。